Us presentem aquest interessant recurs TIC per a que els alumnes puguin sentir com es pronuncia el text que escriuen.
L'objectiu del programa "Voluntariat per la llengua" és facilitar a totes les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo que el puguin practicar en un context real i relaxat. Aquest programa promou el voluntariat lingüístic, de manera que persones que parlen habitualment català destinen una part del seu temps a conversar amb persones interessades a agafar fluïdesa, perdre la vergonya i poder-lo parlar d’una manera natural.
Un recurs interessant per treballar amb imatges el lèxic en anglès, castellà i francès que pot ser molt útil per introduir l'alumnat xinès a diferents àrees a partir de les imatges i de la traducció al xinès de cadascun dels termes. Recordeu que l'alumnat xinès té més tendència a fer servir el costat dret del cervell (pel fet que els ideogrames o pictogrames xinesos van més lligats a la imatge) que no pas l'esquerre que és seqüencial i va lligat a l'entradad'informació d'unitat per unitat i amb un ordre lògic. Interessant recurs!
Si voleu que els nostres alumnes d'AA disposin d'un lèxic i construccions mínims per conèixer les parts del cos humà i les malalties que poden patir els alumnes però també les seves famílies amb recursos, jocs (memory), fitxes... i en moltes llengües, a més del xinès.
Si voleu més informació sobre com treballar amb els llibres digitals i el nou Projecte 1x1 Educat del Departament d'Educació.
Estem parlant d'una feina imprescindible a l'hora de treballar la poesia a classe tant a AA com a AO. El grup de treball és dins de Poció. Però més concretament a poesia universal.
Si voleu disposar del teclat en xinès (útil per escriure qualsevol tipus de document), connecteu-vos a:
Si voleu treballar notícies en català publicades a diversos mitjans de comunicació amb l'alumnat d'Aula d'Acollida o Aula Ordinària, avui s'ha estrenat i posat en marxa aquest nou buscador de notícies en català.
GROC és un equip de recerca que es basa en la col·laboració entre universitaris i professionals de primària i secundària en exercici que centra el seu interès en la millora d'aspectes quotidians del funcionament dels centres educatius. Va néixer el setembre de 2004; l'estiu del 2007 va estrenar la web. En l'actualitat compta amb més de 4000 entrades a la llista de distribució i ha forjat un espai propi en el món educatiu català i de l'estat espanyol. Es tracta d'un grup obert, no competitiu, que es proposa generar coneixement útil, vinculat a les dificultats i problemes actuals de l'educació, des d'una perspectiva organitzativa, prenent el centre com a unitat bàsica d'anàlisi i de millora.
Teniu ganes d'aprendre català tot jugant i divertint-vos des de casa i/o de l'escola en línia? Us proposem que us doneu d'alta d'usuari dels seguidors de TVC (molt fàcil, gratuït i sense complicacions) per començar a jugar a El gran dictat. Us asseguro que enganxa i que serveix per aprendre llengua sense adonar-se'n. Pot ser una eina més pels aprenents de català.
Us volem fer conèixer CIREL, centre de suport a la innovació i la recerca educativa en llengües.Instrument de comunicació i creació
Ruta d’accés a la informació i al coneixement
Eina per a la interpretació del món
Llaç per a la integració i cohesió social
Tots els tutors i tutores d'Aula d'Acollida que vugueu mostrar l'edifici de Casa Àsia i tota la seva oferta educativa i pedagògica, ara podeu anar-hi amb els vostres alumnes des de la vostra pròpia aula. Cal que cliqueu al web la visita virtual a Casa Àsia. Us animem, però, també a concertar una visita in situ amb el vostre alumnat que us tractaran d'allò més bé i aprendreu una mica més sobre la Xina a Barcelona.
Fa uns quants anys que volta pel món i, ara més que mai, continua sent imprescindible i en plena vigència per treballar la literatura a l'aula amb els nostres alumnes de la comunitat xinesa o bé amb els autòctons. Una pàgina indispensable per treballar la llengua escrita a partir de la lectura com a possible model a seguir.
El Consulat de la Xina pot ser una fotn d'informació per a les famílies xineses però també per a les catalanes interessades en adopcions, per beques, a viatjar al seu país...
IOC, Institut Obert de Catalunya
Pels alumnes xinesos nouvinguts i autòctons que vulguin estudiar Batxillerat a distància i amb l'ajuda d'internet: http://ioc-edu.blogspot.com/
Bloc de l'Institut Obert de Catalunya:http://ioc-edu.blogspot.com/
Argumenta, pautes lingüístiques per a l'alumnat nouvingut i autòcton
Una pàgina amb molta informació sobre llengua per alumnat de Secundària però, principalment, per Batxillerat i Universitat, amb tot de pistes per a resoldre dubtes entorn a la producció de textos orals i escrits. Una eina imprescindible per als nostres alumnes xinesos i xineses amb moltes ganes de seguir estudiant en el nostre sistema educatiu català i/o europeu (Erasmus, Cumènius...)
Materials docents en xarxa
Si voleu trobar diferents materials publicats des de diferents universitats sobre el procés d'aprenentatge i la docència (des de molts punt de vista i àmbits).
Gimcana de les llengües
Una pàgina amb molta informació de l'Àsia i, concretament de la Xina a nivell econòmic, social, cultural...
Suposo que tots coneixeu l'Associació La formiga però per si algú necessita traductors, formació en xinès...
Pàgina Oficial:
Una manera de treballar la diversitat de les llengües tant a l'Aula d'Acollida com a l'Aula Ordinària pot ser la gimcana de les llengües que ens ha pautat i descrit l'erudita Carme Junyent (Bloc de les llengües amençades a enllaços). És una activitat que pot ser molt engrescadora a Primària, a Secundària però també en els àmbits no docents.
Si voleu fer conèixer la literatura catalana i els seus escrits a la nostra comunitat xinesa, sigui quin sigui el seu nivell de llengua (a partir d'un B-1),
Linguanet el centre d'aprenentatge multilingüe per a diverses llengües
Una pàgina amb molta informació de l'Àsia i, concretament de la Xina a nivell econòmic, social, cultural...Suposo que tots coneixeu l'Associació La formiga però per si algú necessita traductors, formació en xinès...
Cal que consulteu Didactired de l'Instituto Cervantes que conté molta informació sobre l'alumnat xinès i l'aprenentatge d'una L-2 o L-3 amb molts exemples del castellà.
Segur que bona part de vosaltres coneixeu aquest Projecte Espurna amb molts materials per treballar a l'Aula d'Acollida però també a l'Aula Ordinària. Cal inscriure's per treure'n el màxim rendiment.
Materials per ensenyar i aprendre català per a l'alumnat xinès d'AA o d'A-1 o A-2
x
Xialei, de la Xina a Cornellà de Llobregat
